TechCrunch Japan: Gmailがチェロキー語をサポート開始(ネイティブアメリカン部族言語への対応は初めて) ~ 何のために?
TechCrunch Japan: Gmailがチェロキー語をサポート開始(ネイティブアメリカン部族言語への対応は初めて).
チェロキー語はアメリカインディアンのチェロキー族の言葉、ということで、もう殆どすたれかかっている言葉である。
と思ったが、記事によると
実のところオクラホマチェロキーについての2002年の調査で、「40歳未満でチェロキー語を話す人はいない」ということが明らかになったのだ。この調査をうけてCherokee Nationは、若い世代に言語を伝えていくべくテクノロジーの活用方法を探っていくこととした。
そうしたCherokee Nationの働きかけもあって、今回Gmailにてチェロキー語がサポートされることとなった。
というわけらしい。最終的にどのような効果が出るのか分からないが、面白い取組ではある。 アイヌ語もやってみたら?